«Ты ничего не получишь»: отрывки из мемуара дочери Стива Джобса

154
wikimedia.org
Первый ребенок основателя Apple вспоминает о часто сложных и напряженных отношениях с легендарным отцом
«Малявка» (Small Fry)

Когда она родилась, Стиву Джобсу и Крисанн Бреннан было по 23. Лиза Бреннан-Джобс написала автобиографический роман «Малявка» (Small Fry), презентацию которого запланировано на 4 сентября 2018. В нем она вспоминает о гордости и боли, которые испытывала как дочь импульсивного основателя Apple, покинувшего ее мать и долго не желавшего идти на контакт. Журнал Vanity Fair опубликовал часть книги Лизы Бреннан-Джобс.

«Для него я была огромным пятном на его репутации, портящим образ величия и добродетели. Для меня все было наоборот: чем ближе я была к нему, тем меньше было мое чувство стыда», – делится она своими воспоминаниями и использует историю с ранней версией Apple, которую он вынужден был бросить, как метафору, чтобы описать их непростые отношения.


«Когда мать забеременела мной, отец приступил к созданию компьютера, который потом назвал Lisa. Он был предтечей Macintosh, первым компьютером для широкой аудитории, у которого была мышка – тогда еще большущая, как пачка творога. Но Lisa был слишком дорогим и стал коммерческим провалом. Мой отец сначала работал на команду, занимавшуюся Lisa, а затем перешел в команду Mac, которая начала с ней соперничать.

Производство компьютеров Lisa прекратили

Три тысячи нераспроданных экземпляров похоронили на свалке в Логане (Юта)».

Отец, по словам Бреннан-Джобс, не отличался щедростью, хотя все вокруг говорили о его богатстве. Ей показалось, что он покупает новый Porsche всякий раз, когда на старом появляется царапина, ведь всегда видела его на безупречной машине.

Лиза Бреннан-Джобс с отцом
Лиза Бреннан-Джобс с отцом. vanityfair.com

Лиза спросила, можно ли ей взять себе одну из тех, что ему больше не нужны. Это разозлило ее отца: «Ты ничего не получишь. Поняла? Ничего».

Стив Джобс сначала вообще не хотел признавать своего отцовства и принял эту роль незадолго до того, как оказался среди самых успешных предпринимателей страны.

K.Fund Media предлагает ознакомиться с отрывками мемуара Лизы Бреннан-Джобс.


До того, как мне исполнилось два, мать пыталась дополнить социальные выплаты, которые мы получали, подрабатывая официанткой и уборщицей. Отец не помогал.

В 1980 году окружной поверенный округа Сан-Матео, штат Калифорния, подал в суд на моего отца из-за неуплаты алиментов. Отец отказался платить, дав расписку, что он стерилен и что я родилась от другого мужчины.

Нас заставили пройти ДНК-тест

В то время это была еще новая практика. Результат продемонстрировал самую высокую вероятность, которую можно было получить с тогдашними инструментами: 94,4%. Суд обязал моего отца покрыть социальные выплаты, алименты в размере $385 в месяц, которые он увеличил до $500, и медицинское страхование, пока мне не исполнится 18. Рассмотрение дела завершилось 8 декабря 1980 года по просьбе адвоката отца. Через четыре дня Apple вышла на IPO, и за ночь доля Стива Джобса выросла до $200 млн.

Компьютер Lisa был слишком дорогим и стал коммерческим провалом
Компьютер Lisa был слишком дорогим и стал коммерческим провалом. Wikimedia Commons

Но как раз накануне этого отец посетил меня в нашем доме в Менло-Парке (Калифорния), где мы снимали квартиру. Это был первый его визит после моего рождения в Орегоне.

«Знаешь, кто я?», – спросил незнакомый мне человек, убирая волосы с глаз.
Мне было три, и я не знала.
«Я твой отец, – ответил он. («Словно Дарт Вейдер», – отметила моя мама, рассказывая эту историю.) – Я один из самых важных людей, которых ты встретишь в своей жизни».

Тест: с какой выдающейся личностью вы сработались бы

«Послушай, тот компьютер Lisa ты назвал в мою честь?», – спрашивала я у него, когда училась в старших классах и проводила свое время то у него, то у мамы. Я делала вид, что спрашиваю из любопытства – ничего больше. Чтобы он подарил мне хоть это.
«Нет, – резко сказал он, будто я выпрашиваю комплимент. – Извини, малыш».

Известным людям нужны другие известные люди, чтобы открыть свои тайны

Когда мне исполнилось 27, отец пригласил меня присоединиться к нему, его жене, их детям и няне для путешествия на яхте по Средиземноморью. Он редко меня приглашал. Я согласилась.

За пределами побережья юга Франции отец сообщил, что мы собираемся остановиться в Приморских Альпах, чтобы пообедать с его другом. Оказалось, что речь шла о Боно, вокалисте U2. Певец провел для нас небольшую экскурсию по своему дому с таким восторгом, будто не мог поверить, что он принадлежит ему. Окна выходили на море, а комнаты были загромождены детскими вещами. В пустой, залитой светом восьмиугольной комнате когда-то спал Ганди, сказал Боно.

Лиза Бреннан-Джобс
Лиза Бреннан-Джобс. vanityfair.com

Во время ланча он начал расспрашивать моего отца о зарождении Apple и о том, чувствовал ли мой отец тогда, что изменит мир. Тот ответил, что чувствовал, когда создавал Macintosh. Боно выразил удивление, что у людей из столь разных сфер оказался настолько похожий опыт, а потом поинтересовался, указав на меня: «Так модель Lisa была названа в ее честь?».

Отец посмотрел на свою тарелку и на мгновение замолчал, а потом ответил: «Да, в ее».
«Я так и думал», – отозвался Боно.
«Ага», – сказал отец.

Я всматривалась в его лицо, пытаясь понять, что изменилось

Почему он признал это только сейчас после стольких лет? Его ложь казалась неуклюжей в тот момент.

«Впервые он так говорит. Спасибо, что спросили», – сказала я Боно, как бы намекая, что известным людям нужны другие известные люди, чтобы открыть свои тайны.


Всемогущий когда-то магнат Корнелиус Вандербильт закончил только начальную школу, но сумел стать самым богатым и влиятельным человеком в США XIX века. Кстати, он также не баловал своих многочисленных детей, оставив почти все свое состояние только старшему сыну. Однако не из жадности и эгоизма.

Поделиться: