Мир, которым правят умники: «Плутократы» Христи Фриланд

K.Fund Media
Откуда взялась новая правительственная аристократия и какова цена богатства

Первой страной, в которой официальную власть получили технократы, был Советский Союз. Вопреки декларированным идеям марксизма о государстве рабочих и крестьян, самые большие полномочия и вкусный кусок пирога общественных благ получил новый класс интеллектуалов – инженеров, физиков, экономистов и даже поэтов.

Например, в 1970-е годы районный секретарь зарабатывал примерно в 25 раз больше рядового рабочего

Это только один из неожиданных фактов о якобы знакомых вещах, которые приводит Фриланд в книге «Плутократы. Эпоха новых богатых и упадок старой системы». Её работа в 2013 стала бестселлером New York Times и «Лучшей книгой 2013 года» по версии Financial Times.

nevsedoma.com.ua

В Канаде она получила премию Лионеля Жильбера за документальное освещение международных дел и награду National Business Book Award. В этом году книга Фриланд вышла на украинском языке в издательстве «Наш Формат».

Автор 20 лет изучала жизнь «нового класса», богачей, чьи состояния были не унаследованными, а приобретёнными благодаря сочетанию многих факторов – от революций разного рода до простого везения. В 2015 году она возглавила министерство международной торговли Канады, а в январе 2017 стала министром иностранных дел в том же правительстве. С любопытством журналиста и отстранённостью политика Христя Фриланд предлагает поговорить о богатых, какими мы их не знаем.

Плутократы были всегда

Это люди, которые умеют ловить и использовать энергию перемен, и эта энергия одновременно масштабирует их деятельность. «Чего-то лучше, чем капитализм и демократия, человечество не придумало» – уже в начале заявляет автор, и дальше всё повествование будет вращаться вокруг этого тезиса, нанизывая на него факты и освещая их с неожиданных ракурсов.

Чего-то лучше, чем капитализм и демократия, человечество не придумало

Плутократы на страницах книги то кажутся новой аристократией разума с блестящим образованием и чрезвычайной требовательностью к себе, то абсолютно по-левацки проявляют свою неприятную «тайную сущность».

Как, скажем, CEO онлайн-магазина одежды Zappos.com, венчурный капиталист Тони Шей, который ездит по стране с презентациями «Доставки счастья», тогда как его сотрудники работают по выходным, начиная смену в 6 утра, и обедают в офисной столовой, чтобы сэкономить. История о «бирюзовой компании» вдруг приобретает черты истории об 1% богатых и 99% остальных людей.

Тони Шей.commons.wikimedia.org

«Новый класс» шагает по миру с американским лозунгом о стране равных возможностей, будто живое воплощение идей Дарвина и Рэнд (недаром новый всплеск внимания к творчеству последней совпал по времени с завершением работы и публикацией книги Фриланд).

Хочешь быть таким, как мы – работай так же активно и настойчиво, развивай свой ум, эффективно используй все возможности. Сильнейший обязательно победит. Вопрос в том, что находится по ту сторону победы?

Союз человека и масштаба

Прежде всего предоставляется доступ к эксклюзивным благам. И действительно, создание уникальных ценностей для 0,01% населения, чей годовой доход семьи составляет $ 23,8 млн, обеспечивает развитие искусства, науки, медицины, консалтинга в различных сферах. Но это также опасность и ответственность.

Плутократам угрожают регулятивные меры – от законодательных до репрессивных

Например, в Китае с конца 1990-х официально казнили 14 миллиардеров. Что случилось с российскими олигархами, которые хвастались, что держат Кремль в кулаке – тоже известно, вспомнить хотя бы  Ходорковского, Гусинского. Правда, есть и противоположные примеры. Так, миллиардер Карлос Слим в Мексике вполне удачно интегрировался в государственные структуры, и его компания Telmex контролирует 80% проводной связи и 70% мобильной при любых политических силах у власти.

Карлос Слим.digitaljournal.com

Но нужно помнить, плутократы – это селфмейд-миллиардеры, закалённые в боях за достижения собственной цели. Супер-результативные (привет биографии Маска), они тоже всего-навсего люди. И их человеческие слабости масштабируются так же, как и успехи.

В современной Америке не принято говорить о социальном неравенстве. Зато варианты искоренения бедности воспринимаются «на ура». Тут же – мода на идеи, социальное предпринимательство, активную благотворительность и желание изменить мир к лучшему.

Если применить принципы бизнеса к благотворительности, можно достичь гораздо больших результатов – убеждены филантрокапиталисты

Следующий шаг – политика как ещё один способ масштабировать свою деятельность, защитить доходы. И не говорить о печальном. Или говорить демонстративно защищаясь, как это сделал биржевой аналитик и валютный трейдер Денис Харман: «Господь благословляет экономическое неравенство тех, кто достиг цели; ему не по сердцу толпа «захвати Уолл-стрит», которая обвиняет нас в нашем успехе и своих неудачах».

И что теперь

Фриланд не даёт готового ответа. Зато рассказывает историю взлёта и падения Венецианской республики. Все 300 страниц она развлекает читателя, демонстрируя ему всевозможные комбинации фактов, подкрепляет всё это историческими экскурсами, оживляет цитатами из интервью. Оставаясь как бы за кадром, она превращает социологическое исследование в увлекательный интеллектуальный экшн.

loveopium.ru

Стоит отметить и мастерскую работу переводчика Николая Климчука. «Розвиткові країни», экономика, котрая «гружавіє» в коррупции – это настоящие находки (правда, без десятка русизмов можно было бы и обойтись, это уже тема для отдельной дискуссии). Отдельная, на мой взгляд, добавочная ценность – когда книга дает пищу для размышлений не только по содержанию, но и по формальным составляющим. Так, по крайней мере, каждый читатель может почувствовать стратегию «win-win» на собственном опыте.

Поделиться: